Temporada 1 9 eps

• Episodio 1 Piloto espacial 3000
• Episodio 2 La serie ha aterrizado
• Episodio 3 Yo, compañero
• Episodio 4 Trabajo de amor perdido en el espacio
• Episodio 5 Temor a un planeta robot
• Episodio 6 Un pececito de dólares
• Episodio 7 Mis tres soles
• Episodio 8 Una enorme bola de basura
• Episodio 9 El infierno robot

Temporada 2 20 eps

• Episodio 1 Un vuelo inolvidable
• Episodio 2 Universidad de Marte
• Episodio 3 Cuando los extraterrestres atacan
• Episodio 4 Fry y la fábrica de Slurm
• Episodio 5 Apoyo esa emoción
• Episodio 6 Brannigan vuelve a empezar
• Episodio 7 A la cabeza de las elecciones
• Episodio 8 Cuento de Navidad
• Episodio 9 ¿Por qué debo ser un crustáceo enamorado?
• Episodio 10 Pon tu cabeza en mi hombro
• Episodio 11 El menor de dos males
• Episodio 12 Bender salvaje
• Episodio 13 Bicíclope para dos
• Episodio 14 Cómo Hermes requisó su ilusión
• Episodio 15 Un clon propio
• Episodio 16 El sur profundo
• Episodio 17 Bender ingresa en la mafia
• Episodio 18 Mi primer problema con los Poppler
• Episodio 19 El día de la madre
• Episodio 20 Antología del interés I

Temporada 3 15 eps

• Episodio 1 El bocinazo
• Episodio 2 La Guerra es el infierno
• Episodio 3 Mujer criónica
• Episodio 4 Parásitos perdidos
• Episodio 5 Amazonas con ganas
• Episodio 6 Amor sin dobleces
• Episodio 7 El día en que la Tierra resistió estúpida
• Episodio 8 Erase una vez una langosta
• Episodio 9 El pájaro robot de Alcatraz
• Episodio 10 La suerte del frylandés
• Episodio 11 Las normas de la cibercasa
• Episodio 12 Mal de ordenador central
• Episodio 13 Doblando en el viento
• Episodio 14 Tiempo a trompicones
• Episodio 15 Salí con una robot

Temporada 4 12 eps

• Episodio 1 Bien está lo que está Roswell
• Episodio 2 Historia de dos Santa Claus
• Episodio 3 Antología del interés II
• Episodio 4 Amor y naves espaciales
• Episodio 5 El planeta natal de Leela
• Episodio 6 Donde deambulan los buggalos
• Episodio 7 Un faraón para recordar
• Episodio 8 Los seguidores de Dios
• Episodio 9 Los accionistas del futuro
• Episodio 10 Leela sin igual
• Episodio 11 Chef 30% de Hierro
• Episodio 12 Donde ningún fan ha llegado antes

Temporada 5 16 eps

• Episodio 1 Crímenes de sofocón
• Episodio 2 Ladrido jurásico
• Episodio 3 La ruta de todo mal
• Episodio 4 El sabor de la libertad
• Episodio 5 Kiff es ligeramente fecundado
• Episodio 6 Menos que un héroe
• Episodio 7 Los obstáculos de Leela la mutante adolescente
• Episodio 8 El porqué de Fry
• Episodio 9 La picadura
• Episodio 10 La paracaja de Farnsworth
• Episodio 11 Trescientos billetazos
• Episodio 12 Frydisíaco
• Episodio 13 Dóblala
• Episodio 14 Obsoletamente fabuloso
• Episodio 15 Bender no debería salir por televisión
• Episodio 16 Las manos del diablo son juguetes ociosos

Temporada 6 16 eps

• Episodio 1 Renacimiento
• Episodio 2 In-a-Gadda-Da-Leela
• Episodio 3 El ataque de la aplicación mortal
• Episodio 4 Propuesta infinita
• Episodio 5 El código Bah Vinci
• Episodio 6 Inspección mortal
• Episodio 7 El difunto Philip J. Fry
• Episodio 8 ¡Esos malditos gatoz!
• Episodio 9 El origen mecánico
• Episodio 10 El Prisionero de Benda
• Episodio 11 Ndndiferencias Lrreconciliables
• Episodio 12 Revuelta mutante
• Episodio 13 Vacaciones espectaculares
• Episodio 14 Castrautopía
• Episodio 15 Benderama
• Episodio 16 Fantasmas en las máquinas

Temporada 7 13 eps

• Episodio 1 Los robots y la cigüeña
• Episodio 2 A brazo partido
• Episodio 3 Decisión 3012
• Episodio 4 El ladrón de bolsafaz
• Episodio 5 Zapp el idiota
• Episodio 6 El efecto mariborla
• Episodio 7 El tío de los seis millones de dólares
• Episodio 8 La monda con pan
• Episodio 9 Libre albedrío, tío
• Episodio 10 Deseos de casi morir
• Episodio 11 Viva Las Vegas de Marte
• Episodio 12 31st Century Fox
• Episodio 13 Naturama

Temporada 8 13 eps

• Episodio 1 El maratón de lo imposible
• Episodio 2 Hijos de la ciénaga
• Episodio 3 Así que el oeste era 1010001
• Episodio 4 El retorno de los parásitos
• Episodio 5 Productos relacionados con este producto
• Episodio 6 Sé lo que hicisteis las próximas Navidades
• Episodio 7 Ira contra la vacuna
• Episodio 8 Zapp es cancelado
• Episodio 9 El príncipe y el producto
• Episodio 10 Hasta abajo
• Episodio 11 Cold Warriors
• Episodio 12 Overclockwise
• Episodio 13 Reincarnation

Temporada 9 13 eps

• Episodio 1 El único amigo
• Episodio 2 El juego del almejar
• Episodio 3 El puesto temporal
• Episodio 4 La bella y el bicho
• Episodio 5 Uno es silicio y otro oro
• Episodio 6 El ataque de los pantalones
• Episodio 7 Planet Expresso
• Episodio 8 Exceso de ricura
• Episodio 9 La libroteca misteriosa de Futurama
• Episodio 10 Al contrario
• Episodio 11 Viva Mars Vegas
• Episodio 12 31st Century Fox
• Episodio 13 Naturama

Temporada 10 13 eps

• Episodio 1 Destruir monstruos altos
• Episodio 2 El mundo ya está bastante caliente
• Episodio 3 Cincuenta sombras de verde
• Episodio 4 La brecha numérica
• Episodio 5 Con miedo y sin pantallas
• Episodio 6 Humano malvado
• Episodio 7 Criminoni
• Episodio 8 Salpicadura de cangrejo
• Episodio 9 Problemas con las trufas
• Episodio 10 El agujero blanco
• Episodio 11 Murder on the Planet Express
• Episodio 12 Stench and Stenchibility
• Episodio 13 Meanwhile

Temporada 11 10 eps

• Episodio 1 The Impossible Stream
• Episodio 2 Children of a Lesser Bog
• Episodio 3 How the West Was 1010001
• Episodio 4 Parasites Regained
• Episodio 5 Related to Items You've Viewed
• Episodio 6 I Know What You Did Next Xmas
• Episodio 7 Rage Against the Vaccine
• Episodio 8 Zapp Gets Canceled
• Episodio 9 The Prince and the Product
• Episodio 10 All the Way Down

Temporada 12 10 eps

• Episodio 1 The One Amigo
• Episodio 2 Quids Game
• Episodio 3 The Temp
• Episodio 4 Beauty and the Bug
• Episodio 5 One Is Silicon and the Other Gold
• Episodio 6 Attack of the Clothes
• Episodio 7 Planet Espresso
• Episodio 8 Cuteness Overlord
• Episodio 9 The Futurama Mystery Liberry
• Episodio 10 Otherwise

Temporada 13 10 eps

• Episodio 1 Destroy Tall Monsters
• Episodio 2 The World is Hot Enough
• Episodio 3 Fifty Shades of Green
• Episodio 4 The Numberland Gap
• Episodio 5 Scared Screenless
• Episodio 6 Wicked Human
• Episodio 7 Murderoni
• Episodio 8 Crab Splatter
• Episodio 9 The Trouble with Truffles
• Episodio 10 The White Hole