El verano en que Hikaru murió

Yoshiki asiste al festival de verano con Hikaru. Mientras, los ancianos del pueblo se inquietan por una muerte reciente y Tanaka se enfrenta a un mar de dudas.