In order to reach Naraku's heart and get his revenge, Kohaku cannot defy Naraku. Sango doesn't know the truth, and fights him so that she can destroy the Zushi that Kohaku is protecting. Meanwhile, the demons that Hakudoshi has released have withered the evil luring tree.
