Metallic Rouge

De camino a Venus, Rouge, Naomi, Ash y Eden descubren que Cyan se ha autoinvitado a bordo de su nave. Los otros miembros de los Nueve Inmortales, mientras tanto, se reúnen para comer y rememorar tiempos de calma pero pasados.