El rival de Mikami, Emi Ogasawara, llega a su oficina headhunts Yokoshima para unirse a su equipo de estilo militar de Arnold, Schwarze y Negger. Deben protegerla físicamente mientras baila para crear su ola aplastante de espíritu, dejándolos maltrechos y magullados. Mientras tanto, Mikami es contratada por Jigoku Mafia Group para deshacerse de los fantasmas que sospechan son obra del rival Gokuaku Group. Mikami sospecha que la causa real es una maldición creada por Emi junto con la policía. Emi lanza una maldición sobre Yokoshima convirtiéndolo en un monstruo de barro para derrotar a Mikami, pero el control de Mikami sobre Yokoshima es demasiado fuerte y vuelve la maldición contra Emi, obligándola a huir mientras el monstruo la persigue.
