Kōga conoce a Haruto en la celda, este se muestra como el Caballero de Lobo, ambos logran escapar de prisión, para encontrarse con una Palestra sumida en la oscuridad. Mientras tanto, Marte sostiene un encuentro con Ionia y la Athena falsa, destruyendo parte del santuario. Por otro lado Geki y los santos aprendices hacen frente a los Marcianos, Kōga y Haruto se reúnen con Yuna, Ryuhō y Sōma , partiendo rumbo al santuario.
