Soma vuelve temporalmente a Yukihira para ventilar al lugar. Al hacerlo se encuentra con los vecinos del distrito comercial, quienes están preocupados por la falta de actividad debido a la instalación de un local de karaage muy popular en la estación cercana.
