24

Mientras Jack se prepara para cumplir la orden de Saunders y matar a Chappelle, Chase y una brigada de ataque llegan juntos al apartamento de Saunders y Michelle se entera de que un hombre expuesto al virus se escapó del hotel.