El capitán Strand y el equipo corren al rescate cuando una mujer queda atrapada en su caravana, que ha sido secuestrada por su ex; Owen tiene un encontronazo con su antiguo némesis el sargento O'Brien y luego es interrogado por el FBI; Tommy le pide consejo a Grace sobre citas; T.K. y Carlos se reúnen con Iris Blake.
