Un asesinato entre bandas lleva a Carlos a obtener nueva información sobre el asesinato de su padre. TK se plantea una importante decisión vital mientras Owen se empeña en conseguir que aumenten las coberturas sanitarias de los primeros intervinientes de Austin.
