Clásico americano

Richard prepara Nuestro Pueblo y Jon intenta controlarlo. Boyle ofrece a Kristen un aplazamiento de pagos a cambio de una cena. La recaudación de fondos de Richard flaquea. En la cena, Boyle lanza una bomba que sacude a la familia y al pueblo.