Norman se enfrenta a un nuevo problema al tener que lidiar con Caleb, con Chick y con las investigaciones de la sheriff Greene. Además, Madeleine invita a Norman a cenar a su casa. Por su parte, Romero intenta sobrevivir haciendo uso de su ingenio y buscando ayuda de una mano amiga.
