James y Logan se ofrecen como voluntarios en un refugio para perros y terminan adoptando 8 perros, pero Bitters no permite perros en Palm Woods, por lo que tienen que encontrarles nuevos hogares. Jennifer está manipulando a Carlos, por lo que Kendall y Jo deben rescatarlo.
