Axe determina el valor de sus empleados en las reuniones anuales de “prima”. Chuck avanza en un plan peligroso, pero se distrae con un amigo que necesita ayuda. Taylor y Axe discuten sobre el lugar y el valor de Taylor en la empresa. Wendy busca la ayuda de Lara con un problema interno de Axe Cap. Connerty descubre una nueva fuente de información secreta.
