Jefferson y Anissa trabajan juntos investigando la ciudad natal de un hombre espeluznante de la clínica y hacen un descubrimiento sorprendente. Mientras tanto, con Syonide desaparecida, Tobias ejerce una presión creciente sobre Khalil para ayudar a llenar parte del vacío que queda en la organización.
