Los intentos de Danny y Baez de encontrar quién agredió al dueño de una tienda se ven obstaculizados por la negativa de la comunidad a cooperar. Las sospechas de Erin sobre su jefe aumentan. Gormley, Garrett y Baker son amenazados por un nuevo miembro del personal.
