En una excursión de los Belcher al centro comercial, confunden a Tina con la novia de un chico dormido. Mientras, Gene y Louise se vuelven locos en los animales motorizados, Linda altera una lectura de un libro y a Bob le cuesta encontrar unos pantalones aceptables.
