Los hijos de los Belcher participan en una limpieza de la playa organizada por el día del voluntariado del Wagstaff. Louise se enzarza en una batalla por el ingenio con Mr. Fischoeder. Por otro lado, Teddy deja a Bob y a Linda sin habla con su nuevo look.
