La más joven de los Belcher sufre de un épico caso de gripe y Linda tiene un percance mientras intenta llevarle a Louise su juguete favorito. Luego de que Louise jura que nunca perdonará a su familia por el error que cometieron, se sumerge en un salvaje sueño debido a la fiebre, que está lleno de rostros familiares, disparatados números musicales y una loca aventura.
