Los Belcher asisten a una clase de educación al aire libre y aunque llueve, Tina no permite que las inclemencias del tiempo se interpongan en su camino de naturaleza pifánica, gracias a la ayuda de un ermitaño que vive en el bosque. Mientras tanto, Bob y Linda experimentan el síndrome del nido vacío.
