1992: Honey tiene un gran conflicto interno: le está costando compaginar el amor que siente por Bunny con su deber hacia la misión. 2000: Honey se enfrenta a un dilema similar porque tiene que decidir si buscar refugio en el hogar de su infancia, un sitio que antes despreciaba. Mientras tanto, Bunny descubre algo significativo sobre Guru y sus motivaciones.
