Llegó la hora de la "Persecución Anual del Cerdo Engrasado de Aberdale" y todos están emocionados... excepto Clarence. Se siente tan mal por la pobre cerdita Butterscotch que decide ocupar su lugar en la persecución de cerdos, ¡Huyendo de los vecinos que están ansiosos por llevarse a casa el preciado barril lleno de salchichas!.
