Los ancianos hablan sobre Hearst. Utter sugiere hacer que las mujeres y los niños se marchen y después atacarle. Bullock tiene otra idea: enviar sus condolencias a la familia del córnico asesinado. Al ordena a Merrick que publique la carta para Hearst.
