Las espantosas pérdidas de conocimiento de Irisa van en aumento generando una brecha de secretos entre ella y el preocupado Nolan. Entretanto, el negocio familiar de los Tarr prospera bajo la dirección autoproclamada de Stahma mientras Datak, cada vez más
