Dexter se pregunta si el código de Harry es realmente el camino correcto, y trata de obtener respuestas acompañando a Trinity en un viaje hacia fuera de la ciudad. Mientras, Debra descubre que su insistente persecución de Trinity ha impedido que vea la verdad.
