Madame Rouge solicita la ayuda de la Patrulla Condenada después de enterarse de su inquietante pasado. Mientras el resto del equipo trabaja para infiltrarse en el objetivo, Rita se queda atrás y encuentra una conexión sorprendente con su misteriosa amiga.
