Sheldon se ve atrapado en un dilema moral cuando le ofrecen una copia pirata de un juego de ordenador que no puede pagar. Además, Mary y Connie llevan a Brenda a una noche de chicas mientras George padre y los chicos vigilan a Billy, y Missy le pide a Georgie que los lleve a ella y a Marcus a una cita secreta.
