Clair abre sus puertas, pero Bumpy tiene que pagar un impuesto a Colombo; Frank busca protección contra los italianos que intentan matarle; Colombo responde al acoso del FBI; Sadiq se sincera con Elise; Mayme se enfrenta a un obstáculo financiero para entrar en el Consejo de Bellas Artes.
