El peligro acecha por todas partes mientras las intrigas de Rue llegan por fin a su punto de inflexión. Mientras la ambulancia se dirige a toda velocidad hacia la frontera, Maddy y Cassie deben unir fuerzas, y Alamo tiene una revelación que le cambiará la vida.
