Cuando una noche loca en Ámsterdam para tres ex marines acaba con uno de ellos muerto en su habitación de hotel, el Equipo Mosca debe sumergirse en el barrio rojo para dar caza a su asesino. Mientras tanto, Tate se encuentra en un aprieto con su ex por la custodia de su hija.
