Cuando un hombre de negocios estadounidense es asesinado a tiros en Bratislava, el Equipo Mosca debe trabajar con un detective local sin escrúpulos y proteger al único testigo, un temeroso turista de Wisconsin retenido por la policía. Mientras tanto, Quinn empieza a sentir la presión de su hermano para que entregue información sobre Mitchell.
