El grupo, que viaja en un convoy, se desplaza con la misión de ayudar a los supervivientes. Con la iniciativa de animar a los supervivientes a acercarse, Al, Luciana y Charlie informan a Morgan y al grupo de que quieren ayudar a un superviviente que se encuentra aislado.
