En el universo paralelo, Olivia se las ingenia para escapar de las garras de Walternativo y toma a un taxista, Henry, como rehén para trasladarse por Nueva York. Paralelamente, Walter y Peter se preparan para seguir sus vidas sin sospechar que Olivia en realidad es su versión alterna encubierta.
