Intentando recordar su plan para vencer a los Observadores, Walter decide recurrir a las drogas, con resultados impredecibles. Mientras tanto, Peter y Olivia tratan de localizar el origen de una misteriosa señal que les conduce a un bosque... y a una macabra escena.
