Se celebra un baile en el colegio de D.J. y ella es la encargada de organizarlo. En ese baile son las chicas las que le deben pedir salir a los chicos. Ella quiere ir con Kevin pero no se atreve a pedírselo, así que es Stephanie la que lo hace por ella. En el baile D.J. pilla a Kevin bebiendo cerveza con otros chicos y las cosas se complican. Mientras en casa, Joey le regala a Michelle una cinta con canciones infantiles y ella no para de poner la misma canción una y otra vez.
