Carrie intenta construir una nueva vida trabajando para una empresa privada en Berlín. Sus intentos por desconectar con el pasado se desvanecen cuando su nuevo jefe le pide que interceda para una misión humanitaria en Líbano. Mientras, un hacker accede a la base de datos de la operaciones de la CIA en Alemania.
