Infierno sobre ruedas

Cuando una epidemia de cólera llega a infierno sobre ruedas, Cullen debe encontrar agua fresca antes de que sus trabajadores fallezcan. Mientras tanto, Durant se enfrenta a consecuencias políticas.