Liv y Clive investigan el asesinato de un periodista que trabajaba en una historia que enlaza episodios psicóticos en un pequeño número de consumidores con la bebida energética Max Rager. Liv va directa al cuartel general de Max Rager e interroga al hombre a cargo, Vaughn Du Clark. Mientras tanto, Ravi intenta ayudar a Major, que continúa creyendo que se está volviendo loco.
