Mientras Jet entra al campo para asegurar la información necesaria para el equipo, Bell considera una propuesta del congresista Kilbride. Albi toma medidas drásticas para mantener un secreto a salvo mientras que Stabler y Benson expresan algunas quejas.
