La guerra ha alcanzado su punto álgido en Angola. Oskar y Sara acompañan a Leo al frente de batalla para cerrar una venta de cañones. Por primera vez, Oskar, tiene conocimiento directo de lo que supone el negocio de las armas. Mientras, en Marbella, Hugo está decidido a demostrar su familia de lo que es capaz, poniendo fin al conflicto con Mawad de una vez por todas.
