Los gringo hunters

Un nuevo caso afecta a Archi a nivel personal y Nico se enfrenta a la prueba del polígrafo. Una pista lleva a Gloria hasta un lugar peligroso. María y Silvia siguen amenazadas.