Kowalski crea un aparato para buscar la pareja ideal de Marlene, pero cuando van donde el aparato los guía encuentran a una ardilla, quienes deciden llevarla. El rey Julien se enoja y trata de impedir que funcione, pero al final Marlene ya no quiere estar con la ardilla. Al final, se deduce que Kowalski estuvo a dos metros de dar con la pareja de Marlene.
