El equipo se traslada hasta Hawai cuando un terremoto golpea la ciudad de Hilo. Mientras Jack y Mac ayudan a Chin Ho y Kono del equipo 5.0, Riley trabaja con un atractivo hombre de IT para arreglar la red telefónica de la ciudad y Wilt rescata a un perro.
