Los nuevos clientes de Magnum y Higgins los contratan para encontrar a su hermano desaparecido visto por última vez en la isla, lo que lleva a Higgins a ser herida por disparo y a TC secuestrado cuando se revela un caso secreto de venganza durante la investigación. Higgins (y Magnum) se sorprenden cuando su cirujano la invita a salir.
