Cuando Coulson y el equipo descubren un nuevo Inhumano, S.H.I.E.L.D. se encuentra cara a cara con otra organización que busca gente con poderes. Y todavía recuperándose de la dramática desaparición de Simmons, Fitz llega a extremos para intentar descubrir como recuperarla.
