La vida personal y profesional del agente Rossi pasa a un primer plano cuando la UAC es llamada por una serie de asesinatos en Commarck, la ciudad de Rossi, donde delincuentes liberados de la justicia son asesinados por un sicario profesional, al final del pisodio el asesino escapa a Florida, pero es ejecutado.
