Durante su viaje a Las Vegas, Jay insiste en conseguir una habitación con más categoría de la que le han dado. Además, Claire está empeñada en recuperar el dinero que perdió el año pasado, mientras que Phil asiste a una audición de magos que hay en el sótano del hotel.
