Reynolds se encuentra atrapado entre una oportunidad para el amor y una oportunidad para pasar un tiempo precioso con su padre; Bloom hace un avance inesperado con su hermana; Max ayuda a un interno de la UCI en apuros; el Dr. Wilder se ve obligado a tomar una decisión.
