Nueva vida en Ransom Canyon

Dividida entre sus pasiones, Quinn debe tomar una decisión. La frágil alianza entre Staten y Davis se ve amenazada. Cap se enfrenta a sus remordimientos del pasado.