Outlander

Whitaker advierte a Jamie sobre los planes del capitán Cunninghan. Mientras pinta el retrato de Lady Grey, Brianna comienza a preocuparse por el paradero de Roger. William se ofrece a acompañarla para ir a buscarlo.